In questo numero:

• Intervento di Ciclobby al Consiglio di Zona 1       3
• DomenicheAspasso: esperienza da non cancellare            5
• L'isola ieri, oggi, domani   6
• Via Bisceglie: ciclabilità incomprensibile              8
• Ottotubi di passione         9
• Si amplia la sperimentazione ATM: in bici sui tram       10
• Piste invisibili            11
• Totem contaciclisti: la ciliegina senza la torta 13
• Donne in bicicletta e libertà                   14
• Pillole di sicurezza        22
• Lombardiainbici 2013: da Pavia a Mantova pedalando con gusto         24